Wer Zeit im Ausland verbringt merkt schnell, dass Schulenglisch im Gespräch mit Native Speakern oft nicht ausreicht. Vor allem im Beruf kommt auf einen guten Sprachstil an. Wie Sie Fremdsprachen auf Muttersprachler-Niveau beherrschen und bei jedem Business-Trip punkten, verraten diese ultimativen Tipps.
Eine Sprache zu lernen erfordert Mut – im Alltag. Am besten wendet man Vokabeln und Grammatik in echten Unterhaltungen an. Dabei lernt man viel schneller die korrekte Aussprache. Auch Menschen, die hierzulande Deutsch lernen, wissen um die Hürden. Gilt die deutsche Sprache doch als hart und schwer zu erschließen. Fehler macht jeder, davon darf man sich nicht entmutigen lassen.
In Geschäftsbeziehungen sollte jeder Satz sitzen, doch auch hier kann man bei Unsicherheit Offenheit zeigen und vorab sagen, dass man sich noch im Lernprozess befindet und mögliche Grammatik-Fehler vorab zu entschuldigen.
Tipp: Lernen in kleinen Etappen
Einen ganzen Tag in einer Muttersprache kommunizieren – das kann schnell überfordern. Besser ist es in kleinen Etappen zu lernen. Je 30 Minuten mit drei oder vier Muttersprachlern.
Einen Gesprächspartner findet man unter anderem über Sprachschulen, soziale Netzwerke oder Organisationen, die einen Tandem-Partner vermitteln. Vielleicht haben Sie auch einen netten Kollegen, der Ihnen seine Sprache näher bringt.
Das funktioniert auch andersrum. Jeder deutsche Muttersprachler kann sich ebenfalls anmelden und Personen die eigene Sprache näher bringen. Deutscher Satzbau ist durchaus komplex, denn alle Sätze im Deutschen haben eine bestimmte Struktur. Schülerinnen und Schüler haben damit in der Regel Schwierigkeiten.
Wer beruflich ins Ausland muss, kann Business-Gespräche mit einem Lehrer üben. Viele Firmen bieten auch Kurse für Business-Englisch an. Auch hier gilt: Es geht nichts über das persönliche Treffen bei Geschäftsreisen. Sei es bei einem Abendessen oder in der Kaffeepause – suchen Sie den Austausch.
Sehr hilfreich können auch Brieffreunde sein, mit denen man sich in einer anderen Sprache schriftlich austauscht. Und wer weiß: Vielleicht entwickelt sich daraus eine tiefe Freundschaft mit Besuchen im jeweiligen Land.
Unbewusst mit der Fremdsprache umgeben
Um das Niveau eines Native Speakers zu erreichen, sollten sich Lernende unbewusst mit der Sprache umgeben. Das heißt, Bücher in der Sprache lesen oder einen Radiosender aus dem Land laufen lassen. Über diese unbewusste Aufnahme lernt man sehr viel. Lokale Zeitungen und Magazine helfen ebenfalls den Wortschatz zu erweitern. Serien und YouTube Clips bieten viele Plattformen für überschaubare Preise an. Lassen Sie ruhig den Untertitel weg. Auch so werden Sie viel verstehen und neues Vokabular gewinnen. Das Gesprochene wird wie im realen Leben gehört. Um den richtigen Sprachstil zu lernen, ist es essentiell wichtig mit Muttersprachlern in Kontakt zu kommen.
Wie kann man am besten Deutsch lernen?
Deutsch lernt sich nicht von allein. Für Fremdsprachler sind die Artikel im Deutschen von großer Bedeutung. Beim Vokabellernen sollten diese immer mitgelernt werden. Wer sich hier zu Beginn diszipliniert, hat später weniger Probleme mit der Sprache.
Sprachreise machen
Am besten lernt man eine Sprache im jeweiligen Land. Ob Spanien, USA oder Deutschland: Eine Sprachreise hilft die Theorie praktisch anzuwenden. Austauschprogramme und gezielte Reisen, um Sprachen zu lernen, werden von vielen Instituten angeboten. Die Hauptstadt Spaniens ist für Geschäftsreisende beispielsweise bestens gerüstet.
Bild: Pixabay
